더글라스 케네디-빅 픽처/세상일이란 게 늘 그러니까.

더글라스 케네디 - 「빅 픽처」

 

 

 

"알았어, 알았다니까."

"아니,

  내 말은, 자네 선택이 그리 나쁘지 않다는 뜻이야.
  대가 없는 선택은 없어"
"천지사방을 둘러봐도 자극이 될 만한 일이 없어."

"그래서 어쩔건데?
  앞으로 삼십 년 동안 다른 삶만 꿈꾸며 살거야?"

"나도 잘 모르겠어"

"내 말 잘들어 친구
  인생은 지금 이대로가 전부야
  자네가 현재의 처지를 싫어하면, 결국 모든 걸 잃게 돼.
  내가 장담하는데 자네가 지금 가진 걸 모두 잃게 된다면...
  아마도 필사적으로 되찾고 싶을 거야.
  세상일이란 게 늘 그러니까."

 

 나는 맥주를 또 한 모금 길게 마시고 나서 물었다.     - p119 -

 

 

 

더글라스 케네디  / 빅 픽처
역자 / 조동섭 
밝은세상  / 2010. 06. 10.