015 - 持續 (지속)

·「덩 밍다오 - 마음의 눈을 밝혀주는 道 365」

 

 

 

 

015 - 持續 (지속)
강물에는 물결도 있고  The river, surging course,
잔잔한 흐름도 있다.  Uninterrupted current.
상류와 협곡과 강어귀도 있다.  Headwater, channel, mouth.
그러나 그걸 누가 구분할 수 있으랴?  Can they be divided?

 

우리는 매일매일 새로운 문제에 부닥뜨린다.
과거를 추스르고 현재와 맞서고 미래를 계획해야 한다.

옛날이 좋았다고 믿는 사람은 가끔 현실에 무감각할 수가 있다.
현실에 너무나 민감한 사람은 원인과 결과에 대한 통찰력을 잃어 버리기 쉽다.
항상 미래를 보고 사는 사람은 지금 일어나는 많은 것들을 맹목적으로 부정하기 쉽다.
현재와 과거와 미래에 대해서 생각한다는 것은 우리에게 모두 필요한 기술이다.
궁극적으로 그것들 사이에는 균형과 조화가 필요하다.

우리는 과거가 남겨 준 것들을 이해하고,
현재의 풍부하고 만족스러운 경험들을 존중하고,
매일매일 미래를 향한 열정을 비축해 두어야 한다.
강물에 뚜렷이 구분되는 부분들이 없는 것처럼 
우리도 인생이라는 흐름을 바라볼 때 그 모든 시간들을 한꺼번에 고려해야 한다.

 

 

※ 이 글은 <마음의 눈을 밝혀주는 道 365>에 실린 일부 단락을 필사한 것임.

[t-24.03.23.  20240321-173406-2-3]